Update: Schools will remain open as scheduled

January 8, 2025

Dear PUSD Parents and Staff:

I wanted to provide an update for our PUSD families and staff. Our hearts go out to the communities near the Pacific Palisades, Eaton, and Hurst fires. We appreciate and support our first responders who are doing an amazing job protecting all our communities.

Here in PUSD, we had damage to two structures from fallen trees but everyone is safe and schools will remain open. Again, we continue to monitor the situation and encourage families and staff to use extra caution when traveling to and from school, particularly in areas prone to falling debris or limited visibility due to dust.

We thank you for your cooperation and understanding as we work together to prioritize safety while maintaining a focus on learning.

Sincerely,

Darren Knowles
Superintendent

8 de enero de 2025

Queridos padres y personal del PUSD:

Quiero brindar una actualización para nuestras familias y el personal del Distrito Escolar de Pomona. Nuestro apoyo está con las comunidades cercanas a los incendios de Pacific Palisades, Eaton y Hurst. Agradecemos y apoyamos a los equipos de Primera Intervencion cual están haciendo un excelente trabajo para proteger nuestras comunidades.

Aquí en el Distrito, tuvimos daños en dos estructuras debido a la caída de árboles, pero todos están bien, y las escuelas permanecerán abiertas. Seguimos monitoreando la situación y alentamos a las familias y al personal a tomar precauciones adicionales al viajar hacia y desde la escuela, especialmente en áreas propensas a la caída de escombros o con visibilidad limitada debido al polvo.

Les agradecemos su cooperación y comprensión mientras trabajamos juntos para priorizar la seguridad y mantenernos enfocados en el aprendizaje.

Atentamente,

Darren Knowles

Superintendente